an upbeat tempo Caribbean melody. Inviting everybody to dance. a happy and energetic song ideal for happy moments played by the beatuiful voice of Maria Ohcoa and accompanied by his brother Eliades Ochoa and Julio Montoro.
I have a black lover whose body hurts all over
I have a black lover whose body hurts all over
The hips hurt,
The head hurts
The hand hurts
The ear hurts,
When the drums sound my lover feels a quichi, quicha
When the drums sound my black feels a quichi, quicha
At dawn
VOICE 1: Hey, here comes the little black boy with his quichiquichá. I have a little black boy now who hurts everywhere, I have a little black boy now who hurts everywhere, his little head. CHORUS: hurts, VOICE 1: his little waist. CHORUS: hurts, VOICE 1: a little hand. CHORUS: hurts, VOICE 1: and his little ear. CHORUS: hurts. VOICE 1: Everyone dancing. Up, up. I have a little black boy now who hurts everywhere, I have a little black boy now who hurts everywhere, his little waist. CHORUS: hurts, VOICE 1: a little hand. CHORUS: hurts, VOICE 1: his little head. CHORUS: hurts. VOICE 1: the little nose CHORUS: it hurts When the drums sound my black man feels a quichiquichá, when the drums sound my black man feels a quichiquichá at dawn CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: my little black man feels CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: when he goes there CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: He doesn't go this way CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: oh, I don't want him anymore CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: oh, I'm going to leave him CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: the quichi, quichiquichá CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: I'm going to embark CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: go that way CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: I don't want you anymore CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: Hey little black boy, here I bring you the changüí from the East. Play the drums, boy. Break them, break them. CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: Go over there CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: Oh, I'm going to get a divorce CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: Because he's alone CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: It hurts here CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: In the early morning CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: Oh, go over there CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: With your quichiquichá CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: I can't stand you anymore CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: And that quichiquichá CHORUS: The Quichiquichá VOICE 1: You're going to be left alone, Well, I'll leave you with your quichiquichá
VOZ 1: Oye por ahí viene el negrito con su quichiquichá
Yo tengo un negrito ahora que donde quiera le duele,
yo tengo un negrito ahora que donde quiera le duele,
la cabecita
CORO: le duele,
VOZ 1: la cinturita
CORO: le duele,
VOZ 1: una manito
CORO: le duele,
VOZ 1: y la orejita
CORO: le duele.
VOZ1: Todo el mundo bailando.
Arriba, arriba.
Yo tengo un negrito ahora que donde quiera le duele,
yo tengo un negrito ahora que donde quiera le duele,
la cinturita
CORO: le duele,
VOZ 1: una manito
CORO: le duele,
VOZ 1: la cabecita
CORO: le duele.
VOZ 1: la naricita
CORO: le duele
Cuando suenan los tambores mi negro siente un quichiquichá,
cuando suenan los tambores mi negro siente un quichiquichá
por la madrugada
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: mi negrito siente
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: cuando va para allá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: No va para acá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: ay, no lo quiero más
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: ay, lo voy a dejar
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: el quichi, quichiquichá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: me voy a embarcar
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: dale para allá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: No te quiero más
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: Oye negrito, aquí te traigo el changüí de Oriente.
Suena los cueros, muchacho.
Rómpelos, rómpelos.
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: dale para allá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: Ay, me voy a divorciar
CORO: El Quichiquichá
VOZ1: Porque solo está
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: que le duele aquí
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: en la madrugada
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: ay, vete para allá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: con tu quichiquichá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: no te aguanto más
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: y ese quichiquichá
CORO: El Quichiquichá
VOZ 1: solo te vas a quedar,
Bueno y te dejo con tu quichiquichá