A witty son with all the instrumentation of the big club bands. The singer asks the girl to listen to her...
The late Puntillita was a member of "Buena vista social club" and this is an early recording of him late 1950's classical recording and a gem in the history of Cuban Music.
If you want to always keep me happy, hug me and kiss me, because when you kiss me in my soul you leave all the warmth of your love. You must never try to avoid me kissing you like that, with frenzy. Think that I am all yours and that no one will ever be able to love you like that. Oh! But look, Cuchunguita, if you give me a kiss, hey, I'll give you, sweet mommy, that I'll give you, that I'll give you my little heart. Hey, you sweet thing, hey, you good thing. No, no, no, no, no. Oh! As my baby says, soft, good thing. But look, sweet girl, if you give me a kiss. Hey, I'll give you, sweet thing, that I'll give you my little heart. Hey, my china. Oh! How delicious. Listen to me!
Si quieres siempre tenerme
contento abrázame y bésame
porque al besarme en mi alma
tú dejas todo el calor de tu querer.
No debes nunca tratar de evitar
que te bese así, con frenesí.
Piensa que soy todo tuyo y que nunca
nadie podrá jamás quererte así.
¡Ay!, pero mira, Cuchunguita,
si tú me das un besito,
oye yo te doy, mamita linda, que yo te doy,
que yo te doy mi corazoncito.
Oye, cosita rica, oye, cosita buena.
No, no, no, no, no.
¡Ay!, como dice mi nena,
suavecito, cosa buena.
Pero mira linda, nena,
si tú me das un besito.
Oye yo te doy, cosita rica,
que yo te doy mi corazoncito.
Oye mi china.
¡Ay!, qué sabrosito.
¡Escúchame!