A witty son with all the instrumentation of the big club bands and rather witty as the woman leaves the lover and then...
The late Puntillita was a member of "Buena vista social club" and this is an early recording of him late 1950's classical recording and a gem in the history of Cuban Music.
You left me and I don't care because many people will cross my path who love me and forget me, but I will continue my life the same, sharing with friends and with girls who know how to support me. I don't care if you left, go far away from me, much more, because I already have other loves that the memory of your kisses will erase. But go far away, because I don't care. But look, pretty girl, I don't care anymore. I loved you tenderly and that was my great madness. Oh! But look, pretty girl, I don't love you anymore. I already have other loves and you don't matter to me. But look, pretty little girl, you don't matter to me.
Me dejaste y no me importa
porque muchas por mi vida cruzarán
que me quieran y me olviden,
pero seguiré mi vida siempre igual.
compartiendo con amigos
y con nenas que me sepan secundar.
No me importa si te fuiste,
vete lejos de mi lado,
mucho más,
que ya tengo otros amores
que el recuerdo de tus besos borrarán.
Pero vete lejos,
que no me importa.
Pero mira, linda nena,
que ya no me importa.
Yo te quise con ternura
y esa fue mi gran locura.
¡Ay!, pero mira, linda nena,
que ya no te quiero.
Que ya tengo otros amores
y tú no me importas.
Pero mira, linda nenita,
que tú no me importas.