La gasolina se te acabo , this is the traditional son version of the song accompanied by one of the up and coming Cuban bands - Ferverson. a genuine gem of all times.
VOICE 1: Hey, once again I'm going to show you that the musical species doesn't go away so easily, you hear? Feverson. Hey, this is a story based on true events. Speed up, Felix, speed up. CHORUS: Felix's car won't go because it's out of gas. Cristina's always fighting with him over the women he's bringing in the cab. Felix's car won't go VOICE 1: Turn it up, turn it up CHORUS: because it's out of gas. Cristina's always fighting with him over the women he's bringing in the cab. VOICE 1: Look, what a problem Felix has that he can't solve Look, what a problem Felix has that he can't solve. His car ran out of gas, and he's left without his wife. His car ran out of gas, And he's left without his wife. CHORUS: Felix's car won't go because it's out of gas. Cristina's always fighting with him over the women he's bringing in the cab. VOICE 1: He has a friend who says he can't buy gasoline, He has a friend who says he can't buy gasoline, he puts his hand on his head and says you can't work like that, he puts his hand on his head and says you can't work like that. CHORUS: Felix's car won't run because it doesn't have gasoline. VOICE 1: If you don't have gasoline, neither do I, listen to me, Felix, don't go crazy. CHORUS: Felix's car won't run because it doesn't have gasoline. VOICE 1: Toto, let go of the lever, Come on and push it, this car won't start. CHORUS: Felix's car won't run. VOICE 1: Hurry up, hurry up. CHORUS: because it doesn't have gasoline. VOICE 1: Jorgito who helped him and left him alone on the road. Juan Carlos, Juan Carlos, Listen to this, Nélida. When Felix bought the car he wanted, he threw a party in the neighborhood with tremendous excitement, but what he didn't know was that his car was missing gas because the tank was empty. VOICE 1: How did Felix's car end up? CHORUS: Out of gas. VOICE 1: The blonde watching what was happening. CHORUS: Out of gas. VOICE 1: How did Felix's car end up? CHORUS: Out of gas. VOICE 1: Hands up and a clap. CHORUS: Out of gas. VOICE 1: Hey, Coralia, Katerine, Eduardito, Listen well. Speed up, speed up. CHORUS: The car won't go into first gear. VOICE 1: Speed up, speed up well CHORUS: The car won't go into second gear VOICE 1: Speed up, speed up, Felix CHORUS: The car won't go into third gear. VOICE 1: Accelerate, accelerate, accelerate. CHORUS: The car will have a blast. CHORUS: Felix's car won't run because it's out of gas. Felix's car won't run because it's out of gas. VOICE 1: Hey, we'll come back again and again, Feverson, to tell the story the way I want. The trip is long and we're going to get there. Hey, Julito, tell Ling Chang that Zapata is here. CHORUS: How did Felix's car get stuck? Without what, without gas.
VOZ 1: Oye, una vez más te voy a demostrar, a tí
que la especie musical no se liquida tan fácil,
¿Oíste?
Feverson.
Oye, esto es una historia basada en hechos reales.
Acelera, Félix, acelera.
CORO: El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
Cristina le vive peleando
por las mujeres que trae en la cabina.
El carro de Félix no camina
VOZ 1: Súbelo, súbelo
CORO: porque no tiene gasolina.
Cristina le vive peleando
por las mujeres que trae en la cabina.
VOZ 1: Mira, qué problema tiene Félix,
que no lo puede resolver
Mira, qué problema tiene Félix
que no lo puede resolver.
Su carro se quedó sin gasolina,
y él se quedó sin su mujer.
Su carro se quedó sin gasolina,
Y él se quedó sin su mujer.
CORO: El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
Cristina le vive peleando
por las mujeres que trae en la cabina.
VOZ 1: Él tiene un amigo que comenta
que la gasolina no puede comprar,
Él tiene un amigo que comenta
que la gasolina no puede comprar,
se pone la mano en la cabeza y dice
así no se puede trabajar,
se pasa la mano en la cabeza y dice
así no se puede trabajar.
CORO: El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
VOZ 1: Si tú no tienes gasolina, yo tampoco,
óyeme, Félix, no me vuelva loco.
CORO: El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
VOZ 1: Toto, suelta la palanca,
Ven y empuja que este carro no arranca.
CORO: El carro de Félix no camina.
VOZ 1: Apúrate, apúrate.
CORO: porque no tiene gasolina.
VOZ 1: Jorgito que lo ayudó
y en la carretera solito lo dejó.
Juan Carlos,
Juan Carlos,
Oye esto, Nélida.
Cuando Félix se compró aquel carro que quería,
formó una fiesta en el barrio con tremenda algarabía,
pero lo que no sabía no,
que a su carro le faltaba,
echarle la gasolina
que en el tanque no quedaba.
VOZ 1: ¿Cómo se quedó el carrito de Félix?
CORO: Sin qué,
sin gasolina.
VOZ 1: La rubia mirando lo que pasaba.
CORO: Sin qué,
sin gasolina.
VOZ 1: ¿Cómo se quedó el carrito de Félix?
CORO: Sin qué,
sin gasolina.
VOZ 1: Las manos para arriba y una palmada.
CORO: Sin qué,
sin gasolina.
VOZ 1: Oye, Coralia, Katerine, Eduardito,
Oye bien.
Acelera, acelera que.
CORO: El carro no coge la primera.
VOZ 1: Acelera, acelera bien
CORO: Que el carro no coge la segunda
VOZ 1: Acelera, acelera, Félix
CORO: Que el carro no coge la tercera.
VOZ 1: Acelera, acelera, acelera.
CORO: El carro tremenda gozadera
CORO: El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
El carro de Félix no camina
porque no tiene gasolina.
VOZ 1: Oye, una y otra vez volveremos
Feverson,
para contar la historia como yo quiera.
El viaje es largo y vamos a llegar
Oye, Julito, dile a Ling Chang que aquí está Zapata.
CORO: ¿Cómo se quedó el carrito de Félix?
Sin qué,
sin gasolina.