A high tempo Salas and Timba rhythm which is often used for casino dance style.
VOICE 1: Hey, I see you worried, while I, oh, I continue partying. CHORUS: I see you worried while I continue partying VOICE 1: Partying and doing well CHORUS: What is your pain? VOICE 1: What is it? CHORUS: What bothers you? VOICE 1: What bothers you? CHORUS: I see you worried while I continue partying VOICE 1: Tell me. CHORUS: What is your pain? VOICE 1: Oh, but tell me so I know CHORUS: What bothers you? DUO: I would like to know what it is, what is envy and pain? It hurts you that I have fun and that I am a joyride, VOICE 1: And I don't mess with anyone, I am a quiet guy and I ask you please not to mess with me. CHORUS: I see you're worried VOICE 1: Chama CHORUS: While I'm still partying VOICE 1: Get off me CHORUS: What's your pain? VOICE 1: What is it? CHORUS: What's bothering you? VOICE 1: Repeat my chorus again. CHORUS: I see you're worried VOICE 1: Yes. CHORUS: While I'm still partying VOICE 1: It's that I'm still at my party and you. CHORUS: What's your pain? VOICE 1: It's up to you CHORUS: What's bothering you? DUO: What's my fault for being a lunatic? If you suffer with what I enjoy that is very tragic VOICE 1: I know that it bothers you that I am a happy guy DUO: And that he hesitates all the time and that for you I feel it VOICE 2: I am sure I feel it CHORUS: I see you worried While I continue partying What is your pain? VOICE 1: Aha CHORUS: What bothers you? VOICE 1: And I ask you And I would like to know why I am a cause for concern for you? If I only live to make my life happier, happier CHORUS: I see you worried while I continue partying VOICE 1: Take paper and pencil. CHORUS: What is your pain? VOICE 1: And write it down CHORUS: What bothers you? VOICE 1: That I am going to pass sentence DUO: And if you want I will give you the recipe of how to live life each day. VOICE 1: Change that facet, leave that dilemma behind, get rid of that bravado, it leads to nothing. Did you hear? VOICE 2: Come on, come on, come on. And I continue on my own, I continue with my fun, and it's because your time has passed, kid, now I'm the one in charge. CHORUS: I continue on my own, I continue with my fun, VOICE 1: From now on CHORUS: It's because your time has passed VOICE 1: I'm the one in charge CHORUS: And now I'm the one in charge. VOICE 1: Repeat it. CHORUS: I continue on my own, I continue with my fun, VOICE 1: Hey CHORUS: It's because your time has passed VOICE 1: Your time has passed CHORUS: And now I'm the one in charge. VOICE 1: Juan, but how sad it makes me have to hurt your heart. CHORUS: It’s that your time has passed VOICE 1: That makes me feel tremendously sad CHORUS: And now I’m the one in charge. VOICE 1: You tell him. VOICE 2: Oh, what you have is envy, Niche, what you have is jealousy, you see. CHORUS: It’s that your time has passed and now I’m the one in charge. DUO: What you have is envy, what you have is jealousy. CHORUS: It’s that your time has passed and now I’m the one in charge. VOICE 1: And now they’ve taken your metals (…)
VOZ 1: Oye te veo preocupado,
mientras yo
ay, yo sigo de fiesta.
CORO: Te veo preocupado
mientras yo sigo de fiesta
VOZ 1: De fiesta y bien
CORO: ¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: ¿Cuál es?
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
VOZ 1: ¿Qué es lo que te molesta a ti?
CORO: Te veo preocupado
mientras yo sigo de fiesta
VOZ 1: Dime tú.
CORO: ¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: Ay, pero dime para saber
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
DÚO: Quisiera saber ¿cuál es,
cuál es la envidia y el dolor?
Te duele que yo me divierta
y es que soy un gozador,
VOZ 1: Y yo no me meto con nadie,
yo soy un tipo tranquilo
y te lo pido por favor
que no te metas conmigo.
CORO: Te veo preocupado
VOZ 1: Chama
CORO: Mientras yo sigo de fiesta
VOZ 1: Sal de arriba de mí
CORO: ¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: ¿Cuál es?
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
VOZ 1: Repite mi coro otra vez.
CORO: Te veo preocupado
VOZ 1: Sí.
CORO: Mientras yo sigo de fiesta
VOZ 1: Es que yo sigo en mi fiesta y tú.
CORO: ¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: Allá tú
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
DÚO: ¿Qué culpa tengo yo de ser un lunático?
Si sufres con lo que yo gozo eso es muy trágico
VOZ 1: Yo sé que a tí te incomoda que sea un tipo contento
DÚO: Y que vacila a todas horas y que por tí lo siento
VOZ 2: Seguro que lo siento
CORO: Te veo preocupado
Mientras yo sigo de fiesta
¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: Ajá
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
VOZ 1: Y te pregunto
¿Y yo quisiera saber por qué soy motivo de preocupación para ti?
Si solamente vivo
para hacerme la vida más feliz,
más feliz
CORO: Te veo preocupado
mientras yo sigo de fiesta
VOZ 1: Toma papel y lápiz.
CORO: ¿Cuál es tu dolor?
VOZ 1: Y anota
CORO: ¿Qué es lo que te molesta?
VOZ 1: Que voy a dictar sentencia
DÚO: Y si tú quieres te doy la receta
de cómo vivir la vida cada día.
VOZ 1: Cambia esa faceta, deja ese dilema,
quítate esa guapería,
que no conlleva a nada.
¿Oíste?
VOZ 2: Vamos, vamos, vamos.
Y yo sigo a mi aire,
yo sigo en mi vacilón,
y es que ya tu tiempo pasó, chamaco,
ahora y el que manda soy yo.
CORO: Yo sigo a mi aire,
yo sigo en mi vacilón,
VOZ 1: De ahora en adelante
CORO: Es que ya tu tiempo pasó
VOZ 1: El que manda soy yo
CORO: Y ahora el que manda soy yo.
VOZ 1: Repítelo.
CORO: Yo sigo a mi aire,
yo sigo en mi vacilón,
VOZ 1: Oye
CORO: Es que ya tu tiempo pasó
VOZ 1: Ya tu tiempo pasó
CORO: Y ahora el que manda soy yo.
VOZ 1: Juan, pero qué pena me da
tener que lastimarte el corazón.
CORO: Es que ya tu tiempo pasó
VOZ 1: Eso me da tremenda pena
CORO: Y ahora el que manda soy yo.
VOZ 1: Díselo tú.
VOZ 2: Ay, tú lo que tienes es envidia, Niche,
tú lo que tienes son celos, tú ves.
CORO: Es que ya tu tiempo pasó
y ahora el que manda soy yo.
DÚO: Tú lo que tienes es envidia,
tú lo que tienes son celos.
CORO: Es que ya tu tiempo pasó
y ahora el que manda soy yo.
VOZ 1: Y ahora te cogieron los metales
(…)